OAZA pověřila OOA-S k výběru odměn
OAZA a OOA-S podepsali smlouvu o pověření zastupováním při výkonu kolektivně spravovaného práva na provozování vysílání děl na pokojích v souvislosti s ubytovacími službami za období od 1.1.2006 do 18.5.2008
P O V Ě Ř E N Í
1. Ochranná asociace zvukařů - autorů, o.s. (OAZA) registrované MV ČR: VS/1-1/53797/03-R se sídlem v Praze 1, Žitná 1575/49 IČ: 266 30 192, DIČ: CZ266 30 192 jehož jménem jedná Vlastimil Kulíšek, předseda představenstva, (dále jen ,,OAZA")
která je na základě rozhodnutí Ministerstva kultury ČR ze dne 15.11.2006, č.j. 10450/2003, jež nabylo právní moci dne 20.11.2006, pověřena kolektivní správou práv osob, jimž přísluší majetkové právo autorské k dílům mistrů zvuku - autorů dle § 95 AZ, a to i práva na užití děl provozováním vysílání podle § 23 AZ
tímto pověřuje v souladu s ust. § 97 odst. 5 písm. b) a souvisejícími ustanoveními autorského zákona
Ochrannou organizaci autorskou - Sdružení autorů děl výtvarného umění, architektury a obrazové složky audiovizuálních děl, o.s. (OOA-S) registrované MV ČR - VS/1-21014/93-R se sídlem v Praze 1, Žitná 1575/49 IČ: 60166916 , DIČ: CZ60166916 jehož jménem jedná Eva Štěpánková, ředitelka (dále jen ,,OOA-S")
která je na základě rozhodnutí Ministerstva kultury ČR ze dne 9.7.1997, č.j.: 5534/1997 ve spojení s ust. § 106 odst. 7 první věty AZ pověřena kolektivní správou majetkových práv autorů a jiných nositelů práv dle § 95 AZ k dílům z oboru výtvarného včetně výtvarných děl audiovizuálně užitých a k dílům architektonickým, a to i práva na užití děl provozováním televizního vysílání podle § 23 AZ,
aby ji zastupovala v rozsahu dle Smlouvy o pověření zastupováním při výkonu kolektivně spravovaného práva na provozování vysílání děl na pokojích v souvislosti s ubytovacími službami, uzavřené mezi OOA-S a OAZA dne 15.6.2009 (dále jen ,,Smlouva") při výkonu kolektivní správy práva na provozování vysílání děl na pokojích v souvislosti s ubytovacími službami za období od 20.11.2006 do 19.5.2008.
OOA-S je jako jediný kolektivní správce ve vztahu k dílům OAZA na území ČR dle tohoto pověření v souladu se Smlouvou a autorským zákonem oprávněna a povinna s péčí řádného hospodáře vlastním jménem zejména
a) uzavírat s uživateli děl smlouvy o narovnání za užití chráněných dle bez získání oprávnění podle §§ 46 a 101 AZ, kterými vypořádá nároky autorů a jiných nositelů práv na odměnu za užití provozováním vysílání děl na pokojích v ubytovacích zařízeních v dřívějším období,
b) ve smlouvách podle písm. a) a v sazebníku odměn stanovit výši společné odměny určené pro všechny příslušné nositele práv děl OOA-S a OAZA v souladu s AZ,
c) vybírat v souladu se zákonem a smlouvami dle písmene a) odměny,
d) zjišťovat, zda došlo v dřívějším období k umístění přístrojů na pokojích v ubytovacích zařízeních,
e) domáhat se nároku na vydání bezdůvodného obohacení z neoprávněného výkonu kolektivně spravovaného práva a nároku na zdržení se neoprávněného výkonu kolektivně spravovaného práva v souladu s § 97 odst. 7 a § 100 odst. 1 písm. i) AZ,
f) vybírat případné příjmy z bezdůvodného obohacení z neoprávněného výkonu práva na provozování vysílání děl na pokojích v ubytovacích zařízeních pro příslušné nositele práv k dílům v souladu s § 100 odst. 1 písm. j) AZ,
g) kontrolovat dle § 100 odst. 3 AZ řádné a včasné placení odměny uživatelem,
h) vymáhat mimosoudně včas nezaplacené odměny a příjmy z bezdůvodného obohacení náležející OAZA na základě této smlouvy, a to za stejných podmínek, za jakých bude vymáhat své pohledávky v souladu s § 97 odst. 7 AZ,
i) vymáhat v souladu s § 97 odst. 7 AZ v soudním řízení nároky na zaplacení odměn a na vydání bezdůvodného obohacení z neoprávněného užití děl OAZA.
2. OOA-S toto pověření bez výhrad přijímá.
V Praze dne 15.6.2009 - Vlastimil Kulíšek, předseda představenstva OAZA
V Praze dne 15.6.2009 - Eva Štěpánková, ředitelka OOA-S